Simona POPESCU (coord.)
ȘERBAN FOARȚĂ 70
marți 17 iulie 2012, de la orele 18,
va avea loc la Timișoara
lansarea celor doua volume aniversare consacrate lui Serban Foarta, care a împlinit 70 de ani pe 8 iulie 2012.
Este vorba despre volumele „Șerban Foarță – 70„, coordonat de Simona Popescu și „Foarță-n față. Omagiu lumii la XIV lustri de Șerban Foarță„, coordonat de Călin-Andrei Mihăilescu, apărut la Editura Brumar.
Cuvînt înainte
Simona Popescu – Bătrînăr? Ba tînăr!
Prolog (poem colectiv 1)
Alături, sincer, calm, un dromader.
Un joc de (haz)zar(d)uri
La aniversară
Andrei Bodiu – Legea Conservării Energiei lui Foarţă
Magda Cârneci – Şerban Foarţă – limba pentru zburare
Livius Ciocârlie – E greu, cu Şerban…
Al. Cistelecan – Şerban Foarţă
Tudor Creţu – Şerban. Cu şi despre.
Viorel Marineasa – Un palpit. „Şi aşa mai aproape”
Călin-Andrei Mihăilescu – Chit
Mircea Pora – O scrisoare
William Totok – Flora aus den „schwarzen Wäldern”/ „schwarze Wälder” aus der Flora
Radu Vancu – Pean la Şerban
Dedicaţii
Emil Brumaru – Dragă Şerban Foarţă,
Romulus Bucur (şi o punere în pagină de Călin Man)
Ruxandra Cesereanu – enăbel li
Traian T. Coşovei – Negîndirea pe degeaba
Vasile Leac – scene dintr-un film personal
Simona Popescu – Petrecere pe barcă
Sebastian Reichmann – Cartierul lunii
Dan Stanciu – Şirag de ziceri înţelepte la îndemîna oricui
Robert Şerban – Nici măcar o umbră
Dorin Tudoran – Triptic omagial
Călin Vlasie – Lîngă păpădia lui Şerban
Ernest Wichner – O traducere (Şerban Foarţă – Farfalla Amorosa)
Lecturi/ relecturi
Ion Buzera – Fugacele cifru/ ascuns prin Cipru
Mircea A. Diaconu – Heraldica şi humoristul. Cuvinte despre poezia lui Şerban Foarţă
Nicolae Manolescu – Ingeniosul (bine?) temperat
Ioan Moldovan – FOARŢĂ, Şerban
Eugen Negrici – Enciclopedia parodică a limbajului poetic
Ovidiu Pecican – Greutatea uşurinţei. În aur
Vasile Spiridon – Tipo-grafii similare
Daniel Vighi – Opium cu Şerban
Imagini din viitor
Florin Balotescu – Diamantul, banchetul şi un drum de nigredo
Irina Balotescu – Urma limbajului şi ritmul care face sensul
Cosmin Ciotloş – The Ballad of Reading Chamber
Luminiţa Corneanu – Şerban Foarţă, un domn cu personalitate
Dan Gulea – Imagini din viitor
Marieva Ionescu – Istoriile unui matroz, palindromuri şi alte poveşti pentru copii şi rafinaţi
Doris Mironescu – O înşurupare în poezie
Tiberiu Stamate – Privire asupra operei unui poet atipic
Emanuel Ulubeanu – 926 de cuvinte pentru Şerban Foarţă. O dizertaţie
Mana Chirculete – Poetul călător în versuri.
Şerban Foarţă: textul şi intertextul
Interviuri
„Sînt un cal de curse cu obstacole, cînd nu sînt, eventual,
un cal de circ”. Interviu de Marius Chivu
„Sînt unii, totuşi, pentru care nu-s numai un perife(e)ric”. Interviu de Emilian Galaicu-Păun
„Nu pot scrie’n nefericire”. Interviu de Andra Rotaru
„Nu spun că asupra mea au fîlfîit îngeri, nici că a fost Duhul Sfînt, dar, probabil, ceva a fost”. Interviu de Ana Ocoleanu
„Umorul e o stare lirică”. Interviu de Elena Vlădăreanu
Fotograme Ş.F.
Ion Bogdan Lefter – Jurnal de vernisaj cu Şerban şi mulţi Şerbani
Mihaela Tărhuna – Eu fotografiind, Şerban Foarţă pozînd
Album foto: Şerban Foarţă văzut de Mihaela Tărhuna
Epilog (poem colectiv 2)
Alături, sincer, calm, un dromader. Hazard alphabetic-obiectiv