România trebuie să se refacă din multiplele ei contuzii și drame, catastrofe și pierderi umane de neînlocuit, să asaneze nu puține sechele și ruine fizice și morale, dar… cum poate renaște o colectivitate fără ei? Fără tineri, fără energia și fără entuziasmul sau credința lor? Să însemne, oare, fuga și disprețul lor sfârșitul unei națiuni? Această idee sprijinită și de noua tendință a globalizării, care ar vrea să „unifice” statele naționale pe platformele economice uriașe, cele care se află deja angajate într-o încleștare teribilă. Dolarul contra Euro-ului, dar și „placa Americană” contra celei Sud-Asiatice sau contra unui viitor rival de proporții, China; care, spre surpriza multor „ideologi”, cu un sistem centralizat de tip comunist, păstrat, ameliorat după sfaturile lui Teng-Siao-Ping, se pregătește să ocupe locul gol, de influență economică, deocamdată, al unor vechi state europene. Ca răspuns, după al doilea război mondial, europenii apuseni au format, din considerente economice, cunoscuta „Piață Europeană Comună” care a devenit „Uniune”; în care am fost acceptați și noi, cei din Est. În efortul de a deveni „buni cetățeni europeni”, în sens economic, va trebui oare să ne anulăm tradiția, valorile și chiar națiunea ca atare? Acesta să fie oare prețul? (Fragment din volumul inedit Istoria dramatică a prezentului. Aventurierii politicii românești, în curs de publicare la București, de către Muzeul Literaturii Române, 2010)
NICOLAE BREBAN: NAȚIUNE VS. GLOBALIZARE
CLUJUL TRĂIT, un talkshow cultural de Ovidiu PECICAN
La invitaţia expresă a directorului de atunci, artistul Cătălin Condurache, postul de televiziune clujean Napoca Cable Network (NCN) a început să găzduiască, în aprilie 2006, emisiunea CLUJUL TRĂIT gândită şi realizată de mine. Cum talkshow-ul inaugurat atunci a împlinit deja un număr de ani, socotesc potrivită postarea numelor celor care au fost invitaţii emisiunii, marcând – acolo unde se poate – şi ediţia în care au figurat. Ordinea este cea cronologică şi nu are în vedere alte criterii. Sunt singurul responsabil de omisiuni.
Menționez și că denumirea emisiunii televizate Clujul trăit aparține inițiatorului și realizatorului acesteia, reprezentând parte integrantă din concepția care a prezidat realizarea sa (O.P.).
2006
Polemistul Laszlo Alexandru (20.04.2006); istoricul literar Leon Volovici (27.04.2006); poetul Ion Mureşan (03.05.2006); poetul Ştefan Manasia (17.05.2006); muzicologul Oleg Garaz (24.05.2006); prozatorul Adrian Grănescu (31.05.2006); criticul literar Gh. Grigurcu şi Laszlo Al. (26.06.2006); fizicianul Mircea Crişan (07.06.2006); universitarul Tudor Vlad (12.06.2006); istoricul Clujului Lukács Jozsef (?.06.2006); regizoarea Mona Chirilă (03.07.2006); poetul AdrianPopescu (10.07.2006); regizorul Chris Nedeea (17.07.2006); istoricul ştiinţei Gh. Stratan (24.07.2006); poeta Marta Petreu (31.07.2006); caricaturistul Octavian Bour (07.08.2006); regizorul Andrei Şerban (13-14.08.2006); criticul literar Petru Poantă (21.08.2006); poetul Virgil Mihaiu (28.08.2006); criticul literar Irina Petraş (04.09.2006); echipa noului centru universitar pe probleme de turism (18.09.2006); comparatistul Corin Braga (25.09.2006); prozatorul Alexandru Vlad (02.10.2006); poeta Ruxandra Cesereanu (09.10.2006); regizorul Mihai Măniuţiu (16.10.2006); actorul Marian Râlea (23.10.06); istoricul Harald Roth şi editorul Szokoly Elek (30.10.06); scenografa Carmencita Brojboiu (06.11.2006); politologul Vladimir Tismăneanu (13.11.2006); politologul Michael Shafir (20.11.2006); plasticianul Kőmives Andor (27.11.2006); șefa organizaţiei de femei francmasone Anca Nicolescu (04.12.2006); poetul Dumitru Cerna (11.12.2006); fotograful Dorel Găină (18.12.2006);
2007
pictorul Ion Sbârciu (15.01.07);
jurnalista Romana Chişu (22.01.07);
criticul literar Sanda Cordoş (29.01.07);
dramaturgul Radu Ţuculescu (05.02.07);
istoricul Liviu Rotman (12.02.07);
istoricul Adrian Andrei Rusu (19.02.07);
teatrologul Claudiu Groza (26.02.07);
umoristul, prozatorul Cornel Udrea (12.03.07);
poetul Ion Cristofor (26.03.07);
preotul ortodox Ioan Chirilă (09.04.07);
scriitorul Constantin Cubleşan (16.04.07);
istoricul Dennis Deletant (23.04.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/12/;
fizicianul Basarab Nicolescu (30.04.07):http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/12/;
regizorul Horaţiu Mihaiu (6.05.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
medievistul Tudor Sălăgean 28.05.07: http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
și 08.10.07: ;
jurnalista Ruxandra Hurezean (4.06.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
managerul Gabor Adam (11.06.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
criticul literar Ion Vartic (18.06.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
regizorul de teatru Andrei Şerban 2 (25.06.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
politologul Salat Levente (02.07.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
actorul Hatházy András (09.07.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
jurnalistul Lucian Ştefănescu (16.07.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
jurnalistul Cristian Ivaneş (23.07.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/11/;
poetul Dinu Flămând (30.07.2007): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
plasticiana Dana Fabini (06.08.2007);
romancierul Adrian Petrescu (13.08.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
compozitorul Cornel Ţăranu (20.08.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
preotul greco-catolic Silviu Hodiş (27.08.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
avocatul Kincses Előd (03.09.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
poeta Doina Cetea (10.09.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
jurnalistul Radu Constantinescu (17.09.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
poetul Ioan Pavel Azap (24.09.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
pictorul Gheorghe Ilea (17.09.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
eseistul Ştefan Borbely (15.10.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/10/;
filosoful Gáspár Miklós Tamás (22.10.07):http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/9/;
jurnalistul Ion Maxim Danciu (29.10.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/9/;
Claudiu Coşier, director ADR-NV (12.11.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/9/;
pictorul Ovidiu Avram (19.11.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/9/;
clasicistul Marin Popan (10.12.07): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/9/;
istoricul Tudor Selegean (08. 12. 2007):http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/9/;
istoricul Edit Szegedi (17.12.07):http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/9/;
2008
filosoful Alin Sebastian Tat (21.01.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/9/;
activista civică și politiciana Smaranda Enache (21.01.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
istoricul Cornelius Zach (04.02.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
istorica Krista Zach (14.02.08);
scriitoarea Gabriela Leoveanu (21.02.08);
ideologa Alexandra Tomiţă (28.02.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
poetul-editor Mircea Petean (06.03.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
regizorul Alexa Visarion (13.03.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
criticul de teatru Roxana Croitoru (20.03.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
experta în ceaiuri Adriana Ursoiu (27.03.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
traducătoarea Ioana Sasu-Bolba (10.04.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
poeta şi editoarea Aura Christi (24.04.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
romancierul Nicolae Breban (01.05.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
actriţa şi cântăreaţa de jazz Irina Sârbu (05.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
politologul Vladimir Tismăneanu (15. 05. 2008): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/8/;
criticul de film Radu Toderici (22.05.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
istoricul Victor Neumann (02.06.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
regizorul de film Nae Caranfil (05.06.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
regizorul de teatru Vadas Laszlo (12.06.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
editorul Horaţiu Trif (19.06.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
romancierul Francisc Baja (04.07.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
politologul Sergiu Gherghina (07.08);
muzicianul expert în baroc Zoltan Majo (27.07.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
soprana Mihaela Maxim (07.08);
galerista şi criticul de artă Dana Altman (21.08.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
pictorul Nelu Pascu (28.08.08);
arhitectul Ionel Vitoc (04.09.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/,
poeta Carmen Firan (18.09.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/7/;
actorul Anton Tauf (02.10.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/6/,
actriţa Elena Ivanca (02.10.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/6/;
scriitoarea Doina Jela (2008);
editoarea Silvia Colfescu (2008);
istoricul Lucian Nastasă (09. 11. 2008): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/6/;
plasticianul Călin Stegerean (16. 10. 2008): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/6/;
prozatorul Mircea Pora (?.?.2008);
pictorul Viorel Nimigeanu (14.12.2008): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/6/;
filosoful Mihai Şora (2008);
jazzmanul Ştefan Vannai (21.12.08): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/6/;
2009
filosoful Virgil Ciomoş (25. 01. 2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/6/;
profesorul de română Marius Onică (08. 02. 2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
poetul Demeny Peter (15. 02. 2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
criticul Irina Petraş (21.02.09);
poetul Horia Muntenus (28.02.09): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
poetul Marcel Mureşeanu (07.03.2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
traductologa Flaminia Robu (15.03.09): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
prozatorul Filip Florian (12. 06. 2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
filosoful Andrei Marga (24. 05. 2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
tenorul Ionel Pantea (17. 05. 2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
criticul literar Ioana Bot (22.03.09): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
regizora Cătălina Buzoianu (29.03.09): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
prozatorul Răzvan Ţuculescu (06.04.09): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
criticul literar şi polemistul Laszlo Alex (10.02.09): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
preotul Cătălin Pălimaru, editorul revistei Tabor (10.02.09): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
actriţa Ramona Dumitrean (11.02.09): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
lector univ. dr., specialistă în media Rodica Mocan: http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
doctoranda Nicoleta Sălcudeanu (25. 04. 2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/5/;
pictoriţa şi scriitoarea Mariana Bojan (2009): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
pictorul Marcel Lupşe: http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
regizorul Cristian Mungiu (31. 05. 209): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
actriţa Melania Ursu;
caricaturistul şi plasticianul Konczey Elemer (27.12.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/
90 de ani de teatru românesc la Cluj, cu Roxana Croitoru (20.12.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/
eminescologa Ioana Bot (05.12.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/;
filosoful Alexandru Baumgarten (02.12.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/,
prozatoarea Anamaria Beligan (22.11.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/4/;
2010
editorul şi regizorul Zagoni Balazs (25.07.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
plasticiana Janosi Julia (01.08.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
regizorul Traian Savinescu (18.07.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
pianistul de jazz Lucian Ban (22.05. 2010: http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
şi 30.05.2010: http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
istoricul literar Mihai Alin Gherman (20.04.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
istoricul literar Ion Istrate (06.03.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
nutriţie naturistă cu Incze Dănilă (11.07.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
istoricul şi arheologul Ioan Piso (17.01.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/,
regizoarea de film Felmeri Cecilia,
romancierul Bogdan Suceavă (19.06.2010) http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
compozitorul Venczel Peter (13.06.2010) http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
scenografa Eugenia Tărăşescu (16.05.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
actorul octogenar Gheorghe Radu (09.05.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/
editorul Vasile George Dâncu (02.05.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
teologul şi clasicistul Cristian Bădiliţă (11.04.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
romancierul Cătălin Dorian Florescu (04.04.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
textilista Hermina Csata (28.03.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
actorul şi impresarul Gabriel Chirea (21.03.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
ilustratoarea pentru copii Keszeg Agnes (14.03.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
criticul de artă şi filosoful istoriei Coriolan Babeţi (21.02.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
pictorul Incze Dănilă (14.02.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/2/
regizorul Andrei Şerban 30.01.2010: http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/
şi 07.02.2010: http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/,
actriţa Miriam Cuibus (24.01.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/,
managerul editorial Luminiţa Mureşanu (10.01.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/;
istoricul Ion Aurel Pop (03.01.2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/3/,
prozatorul Matei Florian (28. 02. 2010): http://beta.cluj4all.com/stiri/emisiuni-ncn/clujul-trait/page/12/
CĂRŢILE MELE (1): Eu şi maimuţa mea
EU ȘI MAIMUȚA MEA
roman de Ovidiu Pecican
Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1990
coperta: Alexandru Pecican
„Dacă Pecican are talent?! Bineînţeles că are, cum o spuneam mai sus, puţin cam prea mult! Talent, bune lecturi, nu face erori – lucru rar în proza noastră tânără şi mai puţin tânără. Primul său roman este aproape perfect, doar că… nu prea este un roman! Dar nu are nici construcţia exactă, riguroasă a unei nuvele şi atunci, poate că este totuşi un roman! De fapt, cine mai ştie astăzi ce este un roman?! Şi, la rigoare, poate că acest lucru nici nu este atât de important. Un autor care promite?! Bineînţeles; un pic prea mult! Oricum, ne trezeşte enorm interesul pentru a doua carte” (Nicolae BREBAN).
The Beatles: Everybody’s got something to hide except for me and my monkey: http://www.youtube.com/watch?v=9lngGPsJ1pQ
Robbie Williams: Me and my Monkey: http://www.youtube.com/watch?v=v6wTShuxDg0&feature=related
Ovidiupecican's Blog 
