A apărut cel mai recent număr al cunoscutei reviste electronice poliglote. Cuprinsul include următoarele materiale de citit / de privit / de ascultat:
EDITORIAL: Laszlo Alexandru, “Rezistenţa prin cultură” – cinci paradoxuri (ro.); “Resistance through Culture” – Five Paradoxes (en.); “Resistenza per mezzo della cultura” – cinque paradossi (it.)
ESSAI: Emil Simiu, Années d’Apprentissage (fr.)
HOLOCAUST: Vlad Solomon, Cum am devenit jidan (1) (ro.)
Cum am devenit jidan (2) (ro.)
Cum am devenit israelian (3) (ro.)
Cum am devenit israelian şi evreu (4) (ro.)
PROZĂ: Laszlo Alexandru, Sîntem concepte (ro.)
PROZĂ: Cristian Horvath, Urme (Dialoguri cu mine însumi) (ro.)
ESEU: Ovidiu Pecican, O replică solară la Faust-ul goethean: romanul postum al lui Lucian Blaga (ro.)
REMEMBER: Laszlo Alexandru, Despărţire de Ion Solacolu (ro.)
POLEMICA: Mihail Sebastian, O poveste (ro.)
POLEMICA: Mihail Sebastian, Cuvinte la o trădare (ro.)
POLEMICA: Laszlo Alexandru, “Un mereu tînăr calpuzan de idei” (ro.)
POLEMICA: Ovidiu Pecican, În slujba lui Heidegger (ro.)
ESSAI: Ana Bazac, «L’Idiot solennel»: réverbération d’une formule de Hasek (fr.)
PROZĂ: Patrizio Trequattrini, Mirela (it.)
PROZĂ: Patrizio Trequattrini, Obsession (it.)
DOSARE: Laszlo Alexandru, Alessandro Manzoni văzut azi (ro.) Alessandro Manzoni visto oggi (it.)
EUROPA: Mihail Sebastian, Heinrich-Gerhard Gruber (ro.)
POLEMICA: Mihail Sebastian, Hai, Vasile! (ro.)
ISTORIA: Laszlo Alexandru, Meandrele memoriei (ro.)
PROZĂ: Igor Ursenco, Bucătărie mobilată (ro.)
PROZĂ: Igor Ursenco, Thriller serotonin (ro.)
PROZĂ: Igor Ursenco, Marte în mişcare retrogradă (ro.)
ESEU: Ana Bazac, Eminescu, “Privesc oraşul furnicar”: teme filosofice (ro.)
ORA EXACTĂ: Laszlo Alexandru, Cum am tradus “Zazie în metrou” (ro.)
ESEU2: Mihail Sebastian, A murit Maria Fenechiu (ro.)
ESEU2: Mihail Sebastian, Ileana Matei a vrut să ştie… (ro.)
REMEMBER: Laszlo Alexandru, Mircea Iorgulescu (ro.)
PROZĂ: Patrizio Trequattrini, L’aereo (it.)
PROZĂ: Patrizio Trequattrini, Imbrunire (it.)
ESSAY: Chris Lawson, Romania and the EU (en.)
ISTORIA: Ovidiu Pecican, Alianţele între discipline (ro.)
TEZE & ANTITEZE: Laszlo Alexandru, Cimitirul lui Eco (ro.)
TRADUCERE: Rainer Maria Rilke, Der Tod des Dichters, Buddha, Gott im Mittelalter, Der Panther (de.) Moartea poetului, Buddha, Dumnezeu în Evul Mediu, Pantera (ro.) traduceri de Dan Dănilă;
FILM: Laszlo Alexandru, Scîrba noastră şi mînia / Ceauşescu – România (ro.)
GALERIA DE ARTĂ: Jertfa de Andrada Damian
GALERIA DE ARTĂ: Cluj vechi de Ancuţa Lăcrimioara Chiş şi Ucu Bodiceanu
Accesul pe net e gratuit – satisfacţia estetică e garantată…
Ovidiupecican's Blog 