Editura Paralela 45
Simona POPESCU (coord.)
ȘERBAN FOARȚĂ 70
marți 17 iulie 2012, de la orele 18,
va avea loc la Timișoara
lansarea celor doua volume aniversare consacrate lui Serban Foarta, care a împlinit 70 de ani pe 8 iulie 2012.
Este vorba despre volumele „Șerban Foarță – 70„, coordonat de Simona Popescu și „Foarță-n față. Omagiu lumii la XIV lustri de Șerban Foarță„, coordonat de Călin-Andrei Mihăilescu, apărut la Editura Brumar.
Cuvînt înainte
Simona Popescu – Bătrînăr? Ba tînăr!
Prolog (poem colectiv 1)
Alături, sincer, calm, un dromader.
Un joc de (haz)zar(d)uri
La aniversară
Andrei Bodiu – Legea Conservării Energiei lui Foarţă
Magda Cârneci – Şerban Foarţă – limba pentru zburare
Livius Ciocârlie – E greu, cu Şerban…
Al. Cistelecan – Şerban Foarţă
Tudor Creţu – Şerban. Cu şi despre.
Viorel Marineasa – Un palpit. „Şi aşa mai aproape”
Călin-Andrei Mihăilescu – Chit
Mircea Pora – O scrisoare
William Totok – Flora aus den „schwarzen Wäldern”/ „schwarze Wälder” aus der Flora
Radu Vancu – Pean la Şerban
Dedicaţii
Emil Brumaru – Dragă Şerban Foarţă,
Romulus Bucur (şi o punere în pagină de Călin Man)
Ruxandra Cesereanu – enăbel li
Traian T. Coşovei – Negîndirea pe degeaba
Vasile Leac – scene dintr-un film personal
Simona Popescu – Petrecere pe barcă
Sebastian Reichmann – Cartierul lunii
Dan Stanciu – Şirag de ziceri înţelepte la îndemîna oricui
Robert Şerban – Nici măcar o umbră
Dorin Tudoran – Triptic omagial
Călin Vlasie – Lîngă păpădia lui Şerban
Ernest Wichner – O traducere (Şerban Foarţă – Farfalla Amorosa)
Lecturi/ relecturi
Ion Buzera – Fugacele cifru/ ascuns prin Cipru
Mircea A. Diaconu – Heraldica şi humoristul. Cuvinte despre poezia lui Şerban Foarţă
Nicolae Manolescu – Ingeniosul (bine?) temperat
Ioan Moldovan – FOARŢĂ, Şerban
Eugen Negrici – Enciclopedia parodică a limbajului poetic
Ovidiu Pecican – Greutatea uşurinţei. În aur
Vasile Spiridon – Tipo-grafii similare
Daniel Vighi – Opium cu Şerban
Imagini din viitor
Florin Balotescu – Diamantul, banchetul şi un drum de nigredo
Irina Balotescu – Urma limbajului şi ritmul care face sensul
Cosmin Ciotloş – The Ballad of Reading Chamber
Luminiţa Corneanu – Şerban Foarţă, un domn cu personalitate
Dan Gulea – Imagini din viitor
Marieva Ionescu – Istoriile unui matroz, palindromuri şi alte poveşti pentru copii şi rafinaţi
Doris Mironescu – O înşurupare în poezie
Tiberiu Stamate – Privire asupra operei unui poet atipic
Emanuel Ulubeanu – 926 de cuvinte pentru Şerban Foarţă. O dizertaţie
Mana Chirculete – Poetul călător în versuri.
Şerban Foarţă: textul şi intertextul
Interviuri
„Sînt un cal de curse cu obstacole, cînd nu sînt, eventual,
un cal de circ”. Interviu de Marius Chivu
„Sînt unii, totuşi, pentru care nu-s numai un perife(e)ric”. Interviu de Emilian Galaicu-Păun
„Nu pot scrie’n nefericire”. Interviu de Andra Rotaru
„Nu spun că asupra mea au fîlfîit îngeri, nici că a fost Duhul Sfînt, dar, probabil, ceva a fost”. Interviu de Ana Ocoleanu
„Umorul e o stare lirică”. Interviu de Elena Vlădăreanu
Fotograme Ş.F.
Ion Bogdan Lefter – Jurnal de vernisaj cu Şerban şi mulţi Şerbani
Mihaela Tărhuna – Eu fotografiind, Şerban Foarţă pozînd
Album foto: Şerban Foarţă văzut de Mihaela Tărhuna
Epilog (poem colectiv 2)
Alături, sincer, calm, un dromader. Hazard alphabetic-obiectiv
Pe când astfel de lucruri se petreceau în biroul oficial, dându-i teme de reflecție, refracție și reflexie doamnei Lena, alte lucruri și alte împrejurări se întâmplau prin alte locuri din Bokia, dintr-un motiv simplu. Așa a lăsat Dumnezeu pe pământ și în istorie, să se petreacă felurite șmenuri și aici, și colea, în simultaneitate relativă. Unul poate sta în vreme ce altul aleargă, și fiecare din ei va percepe timpul și scurgerea lui în canale după propriu-i meșteșug de tâmpenie, dar important e că timpul se multiplică după loc, faptă și ipochimen, chiar dacă e unul singur. Nu e mare filozofie în ce zic, ne putem gândi la datul cu capul de-o ușă neobservată. În loc de una, brusc vedem o mulțime de stele verzi, rod al multiplicării perceptive, elan dionisiac obținut fără coniac…
